 |
| Image by rchung from Pixabay |
【前言】從台灣社會文化「媽祖信仰」「三月瘋媽祖」學習「inspiration」的用法。
５個自學英文單字及擴增字彙量的重要關鍵基本策略：「記憶方法」、「情境技巧」、「字詞聯想」、「應用練習」、「評量測驗」。
【記憶方法】
▋字首／字根／字尾
inspiration（n.）＝in＋spir＋ation
解釋：in-，字首 in 表示「在內」、「進入」的意思；spir，字根 spir 表示「呼吸」的意思；-ation，字尾 ation 表示「動作、狀態、結果」的意思及用作「名詞」，可理解為「呼吸元氣於內，精神煥發，吐納靈氣於外（鼓舞人心；靈感）」。
▋字詞家族
▋相關片語詞組
● inspiration or perspiration 是一時的靈感還是長期的努力
● in a flash of inspiration 靈感一閃，靈機一動
● on a sudden inspiration 靈感一閃，靈機一動
● by the inspiration of 在……的鼓舞之下
● find inspiration in 在……中發現啟發
● draw inspiration from 從……中獲得靈感
● procure inspiration from 從……中獲得靈感
【情境技巧】
▋同義詞：
spur、arousal、awakening、motivation、incentive、stimulation、encouragement；idea▋反義詞：
depression；hindrance；discouragement▋用真實語料學習日常道地習慣英語文
Google 本身就是一個龐大海量的語料庫，而且重要的是時時都在持續即時更新資訊，動態呈現資訊流，活生生的語言使用。這裡用「Google 新聞（Google News）」來搜尋英文字彙，可閱覽新聞時事標題（至少５個標題），看看即時動態更新的英文字彙的意思及用法。
【字詞聯想】
◆ 當你／妳聽到或看到「inspiration」，會聯想到什麼？比方，想到其他熟悉的相關字詞或事物，抑或是在自己的日常生活中和工作上有什麼相關的經驗，請用心智圖將「inspiration」跟相關的人事物及自身日常情境和經驗的關鍵字畫下來，有助於理解與記憶「inspiration」。
◆ 使用「inspiration」造出自己的生活和工作情境或經驗的英文句子。
◆ 台灣社會文化「媽祖信仰」、「三月瘋媽祖」，在台灣這塊土地上有百年以上歷史地理因緣情感的媽祖繞境，被國外著名頻道 Discovery 視為世界三大宗教活動之一，更被聯合國教科文組織列為「世界非物質文化遺產」，你／妳會把它跟「inspiration」作什麼樣的聯想？
【應用練習】
1. 看圖識讀（選擇合適正確的字彙說明或描述圖片）
2. 讀字辨義
下列哪個沒有「鼓舞」的意思？ (1) inspiration (2) motivation (3) depression (4) incentive
3. 句子填空
Taiwan’s Matsu Pilgrimage Procession is a to many Taiwanese, mamy people flock to reinvigorated goddess festival in lunar March every year.
(1) inspiration (2) depression (3) idea (4) hindrance
【評量測驗】
〔互動式和響應式 Google表單評量測驗，作答完提交，自動批改，提供解答〕
點擊「Submit」提交評測答卷
點擊「View accuracy」可看評測解答
素材來源：
0 Comments